Yes I've tried all the advice mentioned in the thread I linked in my original post. This was one of them.
Link
Also as I said, there are no external subtitle files with these videos.
Yes I've tried all the advice mentioned in the thread I linked in my original post. This was one of them.