[Q:A]Turning subtitles off

[Tyler]

will it ever be possible to turn subtitles off while playing a video?

Like with ps3's menu (press triangle) and toggle subtitles on\off

[SharkHunter]

This is dependent on the render to 100%. If the render send a message to the server (=UMS) indicating that you should disable subs the server could act on it. But I don't think any render as support for this so they will not send any message to the server and no message = no action.