Subtitles problem

[cbsewell]

I am playing MKVs and DVD ISOs with embedded subtitles to my PS3 using 1.4.0 of UMS. If I uncheck 'definitely disable subtitles', then subtitles appear when I play the files (if subtitles are there of course). However, as I do not want subtitles displayed all the time, I normally have 'definitely disable subtitles' checked. When I do want subtitles to appear, I go to the #TRANSCODE# folder and select a transcoded entry with subtitles to play, expecting subtitles to show up. However, this is not the case any more; the subtitles never appear even though I have selected a subtitled transcoded entry. The only way to get subtitles to show up at all is to uncheck 'definitely disable subtitles', but then they show up all the time unless I select a transcoded file entry without the subtitles. This is backwards to how PS3 media server and the earlier releases of UMS have always worked. Is there some setting I'm missing?

[SharkHunter]

Yes this is changed (https://github.com/UniversalMediaServer ... 3235e548cb) to more reflect the meaning of the name. If you enable 'definitely disable subtitles' you DON'T under any circumstances want subs right? This might be a bug that is fixed but the buggy beahvior was good for some people.
So we should perhaps have another option for this case.

[cbsewell]

Oho, that explains it. Makes sense I guess. But I'm used to the fact that selecting a #TRANSCODE# entry that includes subtitles would override that setting. Thanks for the explanation.