Subtitle issues

For help and support with Mac OS X-specific issues
Forum rules
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply
Post Reply
Matanai
Posts: 1
Joined: Sat Sep 19, 2020 6:14 am

Subtitle issues

Post by Matanai » Tue Sep 22, 2020 5:00 am

Hello!
I'm using UMS version 8.0.1 on macOS Majove 10.14.4
Not sure is it OS related but when i try to add Bulgarian subtitles they are not problem shown. I think the problem is the encoding but i tried with Windows 1251 and ISO-8859-5 /both Cyrillic/.
They way i add the subtitle is i edit the subtitle to be the same name as the movie.
movie.mkv
movie.bg.srt
audacity gimp blender
Is it possible the problem to be from the TV?
I'm using Samsung 5 Series

Thanks for the help in advance
Last edited by Matanai on Thu Sep 24, 2020 5:03 pm, edited 1 time in total.

User avatar
SubJunk
Lead Developer
Posts: 3281
Joined: Sun May 27, 2012 4:12 pm

Re: Subtitle issues

Post by SubJunk » Tue Sep 22, 2020 3:14 pm


Post Reply