Page 1 of 5

[Solved] srt subtitles stopped working a while back

Posted: Mon Dec 03, 2018 11:53 pm
by DJWolverine
I seldom play movies that need subs but occasionally there will be some foreign (to me) dialogue and I used to just grab an srt file or the movie/TV Show would provide
an srt file. I'm now using UMS 7.6.2 and I got a film a week or so ago,that came with an srt subtitle. For reasons I don't understand UMS will not see the srt file. It is
the exact same name as the film and I've gone to subtitle sites and grabbed a few others...none worked. in the Transcoding Settings for MENcoder Video there used to
be an adjustment to autoload srt subs. I can no longer find such a button? is it no longer supported or just deemed unnecessary??
Seems I may need to find an older version of UMS or if possible a hard coded copy of Alpha.
Thanks for any input.

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Tue Dec 04, 2018 3:12 am
by nimbari
I have same problem with this version UMS.Тhe subtitle file is not visible-in my case are Bulgarian.With old versions, everything was fine.What to do?

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Tue Dec 04, 2018 2:57 pm
by SubJunk
Hi guys, it would be useful to know what was the last version of UMS that had working subtitles for you, and please provide logs as per the Problem Reporting Guidelines

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Sat Feb 02, 2019 8:29 pm
by qrti
Hi,

- for me the last working version regarding external subtitles is UMS-7.6.2
+ UMS-7.8.0 is the first version for this TV that continues suspended videos


Log of UMS-7.8.0

Code: Select all


09:08:24 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:24 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:24 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:24 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45545):

HEAD /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.1

HEADER:
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  Host: 192.168.1.101:5001
  Connection: close

09:08:24 TRACE Asked stream chunk : TimeRange [start=null, end=null] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:24 TRACE Setting lastStartPosition from time-seeking: 0.0
09:08:24 TRACE Calling SetThreadExecutionState ES_SYSTEM_REQUIRED to prevent Windows from going to sleep
09:08:24 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:24 TRACE HEAD only response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 200 OK
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  ContentFeatures.DLNA.ORG: DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Length: 868795579

09:08:24 INFO  Started playing xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv on your [TV]SamTV
09:08:24 DEBUG The full filename of which is: D:\User\Video\xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and the address of the renderer is: 192.168.1.104
09:08:24 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:24 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:24 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:24 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45546):

GET /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.1

HEADER:
  Range: bytes=0-
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  getMediaInfo.sec: 1
  Host: 192.168.1.101:5001
  Connection: close

09:08:24 TRACE Asked stream chunk : TimeRange [start=null, end=null] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:24 TRACE Setting lastStartPosition from time-seeking: 0.0
09:08:24 TRACE Sending 868795579 bytes.
09:08:24 TRACE Transfer response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 206 Partial Content (non-chunked)
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  ContentFeatures.DLNA.ORG: DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Range: bytes 0-868795578/868795579
  Content-Length: 868795579

09:08:24 DEBUG Connection error: java.io.IOException: Eine vorhandene Verbindung wurde vom Remotehost geschlossen
09:08:24 DEBUG Premature end, stopping...
09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45547):

GET /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.1

HEADER:
  Range: bytes=868757208-
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  Host: 192.168.1.101:5001
  Connection: close

09:08:25 TRACE Asked stream chunk : ByteRange [start=868757208, end=-1] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:25 TRACE Estimating seek position from byte range:
09:08:25 TRACE    media.getBitrate: 2620622
09:08:25 TRACE    low: 868757208
09:08:25 TRACE    lastStartPosition: 2652.0
09:08:25 TRACE Sending 38371 bytes.
09:08:25 TRACE Transfer response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 206 Partial Content (non-chunked)
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  ContentFeatures.DLNA.ORG: DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Range: bytes 868757208-868795578/868795579
  Content-Length: 38371

09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45548):

GET /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.1

HEADER:
  Range: bytes=5577-
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  Host: 192.168.1.101:5001
  Connection: close

09:08:25 TRACE Asked stream chunk : ByteRange [start=5577, end=-1] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:25 TRACE Estimating seek position from byte range:
09:08:25 TRACE    media.getBitrate: 2620622
09:08:25 TRACE    low: 5577
09:08:25 TRACE    lastStartPosition: 0.0
09:08:25 TRACE Sending 868790002 bytes.
09:08:25 TRACE Transfer response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 206 Partial Content (non-chunked)
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  ContentFeatures.DLNA.ORG: DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Range: bytes 5577-868795578/868795579
  Content-Length: 868790002

09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /upnp/control/content_directory
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a browse request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45549):

POST /upnp/control/content_directory HTTP/1.1

HEADER:
  Accept: */*
  User-Agent: SEC_HHP_[TV]SamTV/1.0 DLNADOC/1.50
  Host: 192.168.1.101:5001
  SOAPACTION: "urn:schemas-upnp-org:service:ContentDirectory:1#Browse"
  CONTENT-TYPE: text/xml; charset="utf-8"
  Content-Length: 447
  Connection: close

CONTENT:
<s:Envelope xmlns:s="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" s:encodingStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/">
    <s:Body>
        <u:Browse xmlns:u="urn:schemas-upnp-org:service:ContentDirectory:1">
            <ObjectID>105</ObjectID>
            <BrowseFlag>BrowseMetadata</BrowseFlag>
            <Filter>*</Filter>
            <StartingIndex>0</StartingIndex>
            <RequestedCount>1</RequestedCount>
            <SortCriteria/>
        </u:Browse>
    </s:Body>
</s:Envelope>

09:08:25 TRACE Setting subsAreValidForStreaming to true for xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt
09:08:25 TRACE Searching FILES_STATUS with "SELECT BOOKMARK FROM FILES_STATUS WHERE FILENAME = 'D:\User\Video\xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv'"
09:08:25 DEBUG Setting bookmark for D:\User\Video\xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv => 81
09:08:25 TRACE Network debugger: "xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs" http-get:*:video/avi:DLNA.ORG_OP=01 pv:subtitleFileType=SRT pv:subtitleFileUri=http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt size=868795579 duration=0:44:12.181 http://192.168.1.101:5001/get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:25 TRACE Network debugger: http-get:*:text/srt:*http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt
09:08:25 TRACE Response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 200 OK
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  Content-Type: text/xml; charset="utf-8"
  Content-Length: 3727

CONTENT:
<s:Envelope xmlns:s="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" s:encodingStyle="http://schemas.xmlsoap.org/soap/encoding/">
    <s:Body>
        <u:BrowseResponse xmlns:u="urn:schemas-upnp-org:service:ContentDirectory:1">
            <Result>&lt;DIDL-Lite xmlns="urn:schemas-upnp-org:metadata-1-0/DIDL-Lite/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:upnp="urn:schemas-upnp-org:metadata-1-0/upnp/" xmlns:sec="http://www.sec.co.kr/" xmlns:pv="http://www.pv.com/pvns/"&gt;&lt;item id="105" parentID="75" restricted="1"&gt;&lt;dc:title&gt;xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs {Sub:SubRip:English}&lt;/dc:title&gt;&lt;sec:dcmInfo&gt;CREATIONDATE=0,FOLDER=xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs {Sub:SubRip:English},BM=81&lt;/sec:dcmInfo&gt;&lt;res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:video/avi:DLNA.ORG_OP=01" pv:subtitleFileType="SRT" pv:subtitleFileUri="http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt" size="868795579" duration="0:44:12.181" resolution="1280x720" bitrate="327577" nrAudioChannels="2" sampleFrequency="48000" colorDepth="8"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv&lt;/res&gt;&lt;res protocolInfo="http-get:*:text/srt:*"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt&lt;/res&gt;&lt;res size="6736" resolution="320x180" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/jpeg:DLNA.ORG_PN=JPEG_SM;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_SM_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg&lt;/res&gt;&lt;res resolution="160x90" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/jpeg:DLNA.ORG_PN=JPEG_TN;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg&lt;/res&gt;&lt;res resolution="320x180" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/png:DLNA.ORG_PN=PNG_LRG;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_LRG_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png&lt;/res&gt;&lt;res resolution="160x90" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/png:DLNA.ORG_PN=PNG_TN;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png&lt;/res&gt;&lt;upnp:albumArtURI dlna:profileID="JPEG_SM" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_SM_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg&lt;/upnp:albumArtURI&gt;&lt;upnp:albumArtURI dlna:profileID="JPEG_TN" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg&lt;/upnp:albumArtURI&gt;&lt;upnp:albumArtURI dlna:profileID="PNG_LRG" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_LRG_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png&lt;/upnp:albumArtURI&gt;&lt;upnp:albumArtURI dlna:profileID="PNG_TN" xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/"&gt;http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png&lt;/upnp:albumArtURI&gt;&lt;dc:date&gt;2018-12-07T08:16:48&lt;/dc:date&gt;&lt;upnp:class&gt;object.item.videoItem&lt;/upnp:class&gt;&lt;/item&gt;&lt;/DIDL-Lite&gt;</Result>
            <NumberReturned>1</NumberReturned>
            <TotalMatches>1</TotalMatches>
            <UpdateID>2</UpdateID>
        </u:BrowseResponse>
    </s:Body>
</s:Envelope>

09:08:25 TRACE The unescaped <Result> sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series] is:
<DIDL-Lite xmlns="urn:schemas-upnp-org:metadata-1-0/DIDL-Lite/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:pv="http://www.pv.com/pvns/" xmlns:sec="http://www.sec.co.kr/" xmlns:upnp="urn:schemas-upnp-org:metadata-1-0/upnp/">
  <item id="105" parentID="75" restricted="1">
    <dc:title>xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs {Sub:SubRip:English}</dc:title>
    <sec:dcmInfo>CREATIONDATE=0,FOLDER=xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs {Sub:SubRip:English},BM=81</sec:dcmInfo>
    <res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" bitrate="327577" colorDepth="8" duration="0:44:12.181" nrAudioChannels="2" protocolInfo="http-get:*:video/avi:DLNA.ORG_OP=01" pv:subtitleFileType="SRT" pv:subtitleFileUri="http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt" resolution="1280x720" sampleFrequency="48000" size="868795579">http://192.168.1.101:5001/get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv</res>
    <res protocolInfo="http-get:*:text/srt:*">http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt</res>
    <res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/jpeg:DLNA.ORG_PN=JPEG_SM;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000" resolution="320x180" size="6736">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_SM_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg</res>
    <res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/jpeg:DLNA.ORG_PN=JPEG_TN;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000" resolution="160x90">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg</res>
    <res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/png:DLNA.ORG_PN=PNG_LRG;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000" resolution="320x180">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_LRG_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png</res>
    <res xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" protocolInfo="http-get:*:image/png:DLNA.ORG_PN=PNG_TN;DLNA.ORG_CI=1;DLNA.ORG_FLAGS=00900000000000000000000000000000" resolution="160x90">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png</res>
    <upnp:albumArtURI xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" dlna:profileID="JPEG_SM">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_SM_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg</upnp:albumArtURI>
    <upnp:albumArtURI xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" dlna:profileID="JPEG_TN">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000JPEG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.jpg</upnp:albumArtURI>
    <upnp:albumArtURI xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" dlna:profileID="PNG_LRG">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_LRG_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png</upnp:albumArtURI>
    <upnp:albumArtURI xmlns:dlna="urn:schemas-dlna-org:metadata-1-0/" dlna:profileID="PNG_TN">http://192.168.1.101:5001/get/105/thumbnail0000PNG_TN_xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv.png</upnp:albumArtURI>
    <dc:date>2018-12-07T08:16:48</dc:date>
    <upnp:class>object.item.videoItem</upnp:class>
  </item>
</DIDL-Lite>

09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:57132):

HEAD /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.0

HEADER:
  getCaptionInfo.sec: 1

09:08:25 TRACE Asked stream chunk : TimeRange [start=null, end=null] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:25 TRACE Setting lastStartPosition from time-seeking: 0.0
09:08:25 TRACE HEAD only response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.0 200 OK
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Length: 868795579

09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/subtitle0000.srt
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45550):

GET /get/105/subtitle0000.srt HTTP/1.0

HEADER:
  HOST: 192.168.1.101:5001
  ACCEPT-LANGUAGE: en-us
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  transferMode.dlna.org: Background

09:08:25 DEBUG Detected charset "ISO-8859-1" in file "D:\User\Video\xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt"
09:08:25 TRACE Removed tags from subtitles file: "xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt"
09:08:25 TRACE Loading external subtitles file: id: 101, type: SUBRIP, lang: en, externalFile: D:\User\Video\xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.srt, external file character set: ISO-8859-1
09:08:25 TRACE Transfer response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.0 200 OK (non-chunked)
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  TransferMode.DLNA.ORG: Background
  Content-Type: text/plain
  Expires: Wed, 29 May 2019 01:55:05 GMT

09:08:25 DEBUG Connection error: java.io.IOException: Eine vorhandene Verbindung wurde vom Remotehost geschlossen
09:08:25 DEBUG Premature end, stopping...
09:08:25 TRACE Stripping preceding slash from: /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv
09:08:25 TRACE Matched media renderer "[TV]SamTV" based on address 192.168.1.104
09:08:25 DEBUG Recognized media renderer "[TV]SamTV"
09:08:25 TRACE Received a request from [TV]SamTV [Samsung C/D Series] (192.168.1.104:45551):

GET /get/105/xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv HTTP/1.1

HEADER:
  Range: bytes=36379761-
  getcontentFeatures.dlna.org: 1
  Host: 192.168.1.101:5001
  Connection: close

09:08:25 TRACE Asked stream chunk : ByteRange [start=36379761, end=-1] of xxxxxxx.s05e12.720p.web.h264-tbs.mkv and player null
09:08:25 TRACE Estimating seek position from byte range:
09:08:25 TRACE    media.getBitrate: 2620622
09:08:25 TRACE    low: 36379761
09:08:25 TRACE    lastStartPosition: 111.0
09:08:25 TRACE Sending 832415818 bytes.
09:08:25 TRACE Transfer response sent to [TV]SamTV [Samsung C/D Series]:

HEADER:
  HTTP/1.1 206 Partial Content (non-chunked)
  Server: Windows_10-amd64-10.0, UPnP/1.0 DLNADOC/1.50, UMS/7.8.0
  CaptionInfo.sec: http://192.168.1.101:5001/get/105/subtitle0000.srt
  Content-Type: video/avi
  ContentFeatures.DLNA.ORG: DLNA.ORG_OP=01;DLNA.ORG_CI=0;DLNA.ORG_FLAGS=01700000000000000000000000000000
  Accept-Ranges: bytes
  Connection: keep-alive
  Content-Range: bytes 36379761-868795578/868795579
  Content-Length: 832415818

09:08:33 TRACE Received a M-SEARCH from [192.168.1.1:33586]: M-SEARCH * HTTP/1.1
HOST: 239.255.255.250:1900
MAN: "ssdp:discover"
MX: 5
ST: urn:schemas-upnp-org:device:avm-aha:1


Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Mon Feb 25, 2019 7:19 pm
by qrti
UMS-7.9.0 shows the same behavior as 7.8.0

+ continue works well on Samsung-TV
+ internal subtitles work well too
- external subtitles do not show up

I tried a fresh install and all possible combinations with subtitle settings, but no success.

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Wed Apr 03, 2019 6:57 pm
by qrti
short report for UMS-8.0.1

external subtitles do not show
-> falling back to UMS-7.6.2

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Tue Apr 16, 2019 9:05 am
by dareios21
Ok i hope i will get some help here in this thread.

I am searching for over 2 hours. read all i could read. I am trying to stream to my philips oled803tv

My problem is that i cannot set the greek language subtitle at all. Whatever i put in the subtitles priority or forced language fields i always have english subtitles on my video stream. I have an .srt file with the same name as the movie plus the -gre on its end.

as you can see in the picture i have used gre and forced language el ( used also gre there but nothing)

This is really strange because as it seems the media server streams subtitles properly to the tv. I need only to set my language there.

using latest ums-8.0.1 version

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Thu Apr 18, 2019 12:46 am
by qrti
to dareios21
I experienced that leaving the 'subtitles language priority' and 'forced language' fields completely empty sometimes helps

meanwhile I could solve part of my problem
stepping back to a current java 8 and using UMS-7.6.2 makes resume file work

Code: Select all

			
UMS     java    embedded subs   external subs   file resume
7.6.2    8      ok              ok              ok
7.6.2   >8      ok              ok              -
8.0.1    8      ok              -               ok
8.0.1   >8      ok              -               ok

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Tue May 21, 2019 7:40 am
by Andreasryden1980
dareios21 wrote: Tue Apr 16, 2019 9:05 am Ok i hope i will get some help here in this thread.

I am searching for over 2 hours. read all i could read. I am trying to stream to my philips oled803tv

My problem is that i cannot set the greek language subtitle at all. Whatever i put in the subtitles priority or forced language fields i always have english subtitles on my video stream. I have an .srt file with the same name as the movie plus the -gre on its end.

as you can see in the picture i have used gre and forced language el ( used also gre there but nothing)

This is really strange because as it seems the media server streams subtitles properly to the tv. I need only to set my language there.

using latest ums-8.0.1 version

Are you sure that the subtitle not is internal in the video file.
I got the Philips 873, it cant show external subtiltes, like .srt

If the videofile have subtilte build-in it can show the subtitle.

Re: srt subtitles stopped working a while back

Posted: Thu Jul 18, 2019 6:43 pm
by pipin
thanks for this thread.

With 7.6.2 my Samsung UE48H6600 is working againg with external subtitles