Universal Media Server | Forum

Thanks for all the info here guys, we are looking into this

SubJunk wrote: ↑Fri Jul 19, 2019 9:59 am Thanks for all the info here guys, we are looking into this

Thanks, the strange thing is, my Samsung UE32 F4580SS is still working with external subtitles.

Would logs with different versions and using both tvs helpful?

Yes that would be ideal, then we can see exactly what the difference is between what is being sent to the TV

SubJunk wrote: ↑Thu Aug 22, 2019 2:19 pm Yes that would be ideal, then we can see exactly what the difference is between what is being sent to the TV

I will try to grab some logs in the next days.

Ok here are my logs.


I just started the same file with 7.6.2:

Both working: Samsung UE32 F4580SS (schlaf) and Samsung UE48H6600 (Samsung LED38..)


With 9.0.0

Working: Samsung UE32 F4580SS
Not working: Samsung UE48H6600

I just registered on the forum to say I have exactly the same problem, my spanish subtitles stopped working on my Samsung TVs since version 8.0.0. The english subtitles work well, but everytime I try a file with external srt spanish subtitles the video plays but there are no subtitles on the screen. Oh and I mostly use the NO TRANSCODING options.

So I'm stuck at version 7.6.2, the last one working fine. Since then I tried all the new versions but they all got the same problem, spanish subtitles not appearing on the screen (8.0.0, 8.X.X, and 9.0.0).

And sorry but I don't have any logs, after trying 9.0.0 I had to quickly reinstall the 7.6.2 version so my family can watch movies with the subtitles, I just wanted you to know that its an extended problem, not just a one person problem.

It would really help to know if the problem exists in 7.9.0 since that will let us know if it is a v8 problem https://sourceforge.net/projects/unimed ... e/download

Edit: Whoops I see on page 1 of this thread that the problem has existed since version 7.8.0 so that's good, because that means it is hopefully easier to fix.. I'll have a look and make a test build soon

SubJunk wrote: ↑Tue Sep 17, 2019 2:07 pm It would really help to know if the problem exists in 7.9.0 since that will let us know if it is a v8 problem https://sourceforge.net/projects/unimed ... e/download

Edit: Whoops I see on page 1 of this thread that the problem has existed since version 7.8.0 so that's good, because that means it is hopefully easier to fix.. I'll have a look and make a test build soon

Yeah, I tried 7.9.0 too, same behaviour.

Ok I can see that between versions 7.6.2 and 7.7.0 there was a lot of refactoring to the code that handles network requests so I will upload some builds to get feedback from you, to narrow down which commit caused the problem

Please try these ones and let me know which, if any, work:
https://www.universalmediaserver.com/up ... 09bae9.exe
https://www.universalmediaserver.com/up ... fa5085.exe
https://www.universalmediaserver.com/up ... 35dafe.exe
https://www.universalmediaserver.com/up ... 7205f9.exe