Problem with subtitle characters
Forum rules
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply
- SharkHunter
- Developer
- Posts: 648
- Joined: Fri Jun 01, 2012 9:36 pm
Re: Problem with subtitle characters
Have you tried to transcode the movie on the ES7000? I suspect that one of the samsungs are "smart enough" to use the srt file it self while the other gets it "burned" in by UMS. If that works I would suspect that the ES7000 don't like the code page the srt file is sent in (either UMS sneds it as UTF-8 when the ES7000 expects CP1254 or vice versa).
I just did "Save file" when the browser asked my and I got the srt file yes...
I just did "Save file" when the browser asked my and I got the srt file yes...
We reject: kings, presidents and voting.
We believe in: rough consensus and running code.
We believe in: rough consensus and running code.
-
- Posts: 30
- Joined: Sun Nov 04, 2012 8:02 am
Re: Problem with subtitle characters
I'll try to transcode it. Should I change the line of SamsungAllShare.conf file
to:
and removing mkv from?
Also it is weird that both ES7000 and ES5500 handles these Turkish characters correctly when playing the file from USB. It only happens when using DLNA.
Code: Select all
TranscodeExtensions=flv,wav
Code: Select all
TranscodeExtensions=flv,wav,mkv
Code: Select all
StreamExtensions=
-
- Posts: 30
- Joined: Sun Nov 04, 2012 8:02 am
Re: Problem with subtitle characters
Changing the .conf file as described above didn't work. After changing it the video could not event start.
Any suggestions please
Any suggestions please

Re: Problem with subtitle characters
Does this work?
- Attachments
-
- Homeland.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS.zip
- (20.53 KiB) Downloaded 530 times
Re: Problem with subtitle characters
Or this one?
- Attachments
-
- Homeland.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS.zip
- (24.28 KiB) Downloaded 645 times
-
- Posts: 30
- Joined: Sun Nov 04, 2012 8:02 am
Re: Problem with subtitle characters
I finally solved the problem with your last file and selecting the encoding as Turkish in my TV's settings solved the problem. God I haven't noticed there was a setting in TV before. Thanks for all your helps.