MKV embedded subs stopped working in UMS 4.1.2

[pen]

I have encontered problems with mkv embedded subtitles in UMS 4.1.2. It works fine if I revert back to UMS 3.6.5. It seems like the ffmpeg command is not accepted because there is an unknown option "si" (appended to the file).

Code: Select all

DEBUG 2014-10-20 09:22:00.613 [ffmpeg-9] Starting /usr/local/bin/UMS/linux/ffmpeg -y -loglevel verbose -i /mnt/Paros/Downloads/Complete/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil.mkv -filter_complex subtitles=/mnt/Paros/Downloads/Complete/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil.mkv:si=1 -bufsize 12500000 -maxrate 11000000 -crf 16 -ab 448k -c:a ac3 -c:v libx264 -preset superfast -level 31 -pix_fmt yuv420p -f mpegts pipe:
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.624 [ffmpeg-9-2] ffmpeg version 2.2.git Copyright (c) 2000-2014 the FFmpeg developers
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.624 [ffmpeg-9-2]   built on Mar 21 2014 14:55:04 with gcc 4.6 (Ubuntu/Linaro 4.6.3-1ubuntu5)
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.624 [ffmpeg-9-2]   configuration: --prefix=/home/admin/Projects/ffmpeg/ffmpeg_build --extra-cflags=-I/home/admin/Projects/ffmpeg/ffmpeg_build/include --extra-ldflags=-L/home/admin/Projects/ffmpeg/ffmpeg_build/lib --bindir=/home/admin/bin --extra-libs=-ldl --enable-static --disable-shared --enable-gpl --enable-libass --enable-libfdk-aac --enable-libmp3lame --enable-librtmp --enable-libopus --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libx264 --enable-nonfree --enable-version3 --enable-libfreetype --enable-fontconfig --enable-openssl --disable-yasm
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.624 [ffmpeg-9-2]   libavutil      52. 66.101 / 52. 66.101
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.624 [ffmpeg-9-2]   libavcodec     55. 52.102 / 55. 52.102
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libavformat    55. 34.101 / 55. 34.101
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libavdevice    55. 11.100 / 55. 11.100
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libavfilter     4.  3.100 /  4.  3.100
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libswscale      2.  5.101 /  2.  5.101
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libswresample   0. 18.100 /  0. 18.100
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.625 [ffmpeg-9-2]   libpostproc    52.  3.100 / 52.  3.100
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2] Input #0, matroska,webm, from '/mnt/Paros/Downloads/Complete/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil.mkv':
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]   Metadata:
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]     encoder         : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]     creation_time   : 2013-05-10 19:37:16
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]     TITLE           : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]     ARTIST          : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.634 [ffmpeg-9-2]     COMPOSER        : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     SYNOPSIS        : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     DATE_RELEASED   : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     GENRE           : 
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]   Duration: 01:55:28.04, start: 0.000000, bitrate: 630 kb/s
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:0(swe): Subtitle: subrip (default)
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:1(dan): Subtitle: subrip
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:2(fre): Subtitle: subrip
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:3(dut): Subtitle: subrip
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:4(eng): Subtitle: subrip
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:5(eng): Video: h264 (Main), yuv420p(tv, bt709), 688x288, SAR 1:1 DAR 43:18, 24 fps, 24 tbr, 1k tbn, 180k tbc (default)
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2]     Stream #0:6: Audio: aac, 48000 Hz, stereo, fltp (default)
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2] [Parsed_subtitles_0 @ 0x3704be0] Option 'si' not found
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2] [AVFilterGraph @ 0x3798ee0] Error initializing filter 'subtitles' with args '/mnt/Paros/Downloads/Complete/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil/The.Hunt.JAKTEN.2012.ENG.DUT.DAN.FRE.SWESUB.BRRip.x264.AAC.little_devil.mkv:si=1'
DEBUG 2014-10-20 09:22:00.635 [ffmpeg-9-2] Error configuring filters.

Notably, I'm using exactly the same ffmpeg for UMS 4.1.2 and 3.6.5. What could be wrong?

Pen

[valib]

You need the latest FFmpeg build to make the option "si" working or you can try the latest UMS release where that option was temporarily removed until FFmpeg will make it 100% working.