dual subtitles

For help and support with Universal Media Server
Forum rules
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply
Post Reply
kaali
Posts: 3
Joined: Mon Jan 07, 2013 1:03 am

dual subtitles

Post by kaali »

Simple question about a GREAT program. How can I choose UMS(2.2.1) to use external (.srt or .sub) subtitles if .mkv also has it's own embedded subtitles? Now I have removed subtitles from .mkv using mkvmerge but there's got to be a smarter way to this :)
SpeedyQ
Posts: 173
Joined: Tue Jul 03, 2012 9:43 pm

Re: dual subtitles

Post by SpeedyQ »

Via the #TRANSCODE folder you can always choose which subtitle you prefer; both embedded as external...
kaali
Posts: 3
Joined: Mon Jan 07, 2013 1:03 am

Re: dual subtitles

Post by kaali »

Thanks, never visited that before ;)
I got this working but not choosing external subtiles, mencoder audio{([])}... is what I needed. Thanks. Now I have to teach this to my wife :D
Post Reply